Cu o oră înainte de aterizarea pe aeroport, vi se va solicita să completați cardurile de sosire și plecare ale Biroului pentru Imigrări al Regatului Thailandei. Unii turiști îi numesc din greșeală „declarație către Thailanda”, dar numele corect al acestui document este „card de imigrație”.
Este necesar
- - pasaport international
- - bilete de avion dus-întors
- - un voucher turistic sau o copie tipărită a unui voucher pentru cazare într-un hotel / vilă
- - un stilou de orice culoare, dar nu un creion.
Instrucțiuni
Pasul 1
Declarația către Thailanda sau, mai degrabă, cardul de imigrare, trebuie completată de pe foaia „Card de sosire”. Toate literele trebuie să fie cu majuscule, tipărite și scrise în latină. Toate câmpurile din formular sunt semnate în thailandeză și engleză:
1. „Nume de familie” - Introduceți numele de familie.
2. „Prenume” - Introduceți numele dvs.
3. „Naționalitate” - Introduceți naționalitatea.
4. „Pașaport nr.” - Indicați numărul pașaportului dvs. internațional. Puteți scrie toate numerele la rând sau puteți face un spațiu, ca într-un pașaport.
5. „Visa Nr.” - Indicați numărul de viză. O viză este un autocolant din pașaport care se eliberează numai la ambasadă. Dacă nu aveți una, lăsați această casetă necompletată. Nu vă faceți griji, asta nu înseamnă că nu veți fi lăsat să intrați în țară. La controlul pașapoartelor vi se va oferi o ștampilă de sosire, care vă permite să rămâneți în Regatul Thailandei până la 30 de zile.
6. „Adresa în Thailanda” - Introduceți adresa reședinței planificate în Thailanda. Aceasta poate fi fie o adresă reală din cupon, fie una fictivă. Vă puteți limita la numele localității și la numele hotelului.
7. „Semnătură” - Semnați la fel ca în pașaport.
8. "Zbor sau alt vehicul nr." - Indicați numărul zborului pe care ajungeți în Thailanda. Trebuie să te uiți la acest număr de pe biletul de avion, de obicei arată ca două litere latine și mai multe numere, așa cum poți vedea în fotografie.
9. „Bărbat / Femeie” - Specificați sexul masculin / feminin.
10. „Data nașterii” - Introduceți data nașterii în formatul zi-lună-an.
11. „Pentru uz oficial” - Această coloană este utilizată de ofițerul de frontieră pentru o ștampilă de sosire, similară cu cea din pașaport.
Pasul 2
Nerezidenții din Thailanda, adică cei care sosesc temporar, ar trebui să completeze ambele părți ale „cardului de sosire”. Numărătoare semnate în thailandeză și engleză:
1. „Tipul zborului” - Marcați tipul de zbor pe care ați ajuns. Charter sau regulat.
2. „Prima călătorie în Thailanda” - Este prima dvs. vizită în Thailanda? Raspunde da sau nu.
3. „Călătorind în tur de grup” - Călătoriți cu un grup? Raspunde da sau nu.
4. „Cazare” - Indicați unde intenționați să stați: hotel - hotel, pensiune pentru tineret - pensiune, pensiune - pensiune, casa prietenului - la case de prieteni, apartamente - apartamente, altele - altele. Alegeți un hotel dacă nu știți ce să specificați.
5. „Scopul vizitei” - Scopul sosirii în țară. Vacanță - vacanță, afaceri - afaceri, educație - instruire, angajare - la muncă, tranzit - în tranzit, întâlnire - întâlnire, stimulent - tur de stimulare, convenții - convenție, expoziții - expoziție, altele - altele.
6. „Venit anual” - Introduceți venitul anual în dolari. Puteți pune o bifă în fața oricărei sume, dar dacă doriți să fiți sinceri, sunt aproximativ 20.000 de dolari pe an, adică 1.666 de dolari pe lună. La o rată de 33 de ruble pe dolar, această sumă este de 54.978 ruble.
7. „Ocupație” - Ocupația ta, profesia, funcția ta. Pentru scurtă durată, puteți scrie un manager, grănicerii sunt de puțin interes în această secțiune. A doua parte a hărții este concepută pentru a colecta date statistice privind calitatea fluxului turistic către țară.
8. „Țara de reședință / Orașul / Țara” - Secțiunea privind reședința permanentă / Orașul reședinței permanente / Țara reședinței permanente.
9. „De la / Portul de îmbarcare” - punctul dvs. de plecare / portul de plecare.
10. „Următorul oraș / portul de debarcare” - Destinația dvs. / portul de sosire.
Pasul 3
„Card de plecare”. Spre deosebire de „Cardul de sosire”, pe care polițiștii de frontieră îl vor lua de la dvs., „Cardul de plecare” va rămâne în pașaport și nu va fi necesar până la următoarea trecere a frontierei de stat. Completarea acestei secțiuni a cardului de imigrare este identică cu modul în care ați făcut-o în „Cardul de sosire”:
1. „Nume de familie” - Introduceți numele de familie.
2. „Prenume” - Introduceți numele dvs.
3. „Naționalitate” - Introduceți naționalitatea.
4. „Data nașterii” - Introduceți data nașterii în formatul zi-lună-an.
5. „Bărbat / Femeie” - Specificați sexul bărbat / femeie.
6. „Nr. Pașaport” - Indicați numărul pașaportului dvs. internațional.
7.„Semnătură” - Semnați la fel ca în pașaport.
8. "Zbor sau alt vehicul nr." - Introduceți numărul zborului pe care plecați din Thailanda.
9. „Pentru uz oficial” - Această coloană este utilizată de ofițerul de grăniceri.
